Buchen Sie jetzt
und sparen Sie bis zu 10 %
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab198US$ /Nacht
Anreise
29Dez.2025Ihr Datum
Abreise
30Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Hauptstr. 13, Emsing, Deutschland, 85135
-
Nahe Altmühltal
Großartig
8.7
9.0
/10
3.9
/5

Das 4-Sterne Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort liegt in Emsing im Altmühltal Nature Park. Das Wellnesshotel bietet einen 1000 m² großen Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Türkischem Bad. Das Resort ist von einem Naturpark umgeben und verfügt über 95 Zimmer sowie 12 Konferenzräume.

Komfortable Zimmerausstattung

Die 95 Zimmer des Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort sind mit Safe, Haartrockner und kostenlosem WLAN ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und einen Balkon. Die Unterkünfte bieten Parkettböden und Flachbild-TV mit Satellitenkanälen.

Kulinarische Angebote

Das Hotelrestaurant serviert bayerische und internationale Gerichte, darunter ein kostenloses Frühstücksbuffet ab 7 Uhr. Die Gäste können auch den hauseigenen Spa-Bereich kostenlos nutzen. In der Nähe befinden sich weitere Restaurants und Sehenswürdigkeiten wie die Burgruine Brunneck.

Wellness & Freizeit

Der Spa-Bereich umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, ein Spa-Whirlpool und einen Innen- sowie Außenpool. Die Gäste können Massagen und Körperbehandlungen buchen. Aktivitäten wie Radfahren und Wandern sind in der Umgebung möglich.

Verkehrsanbindung & Umgebung

Das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort liegt 5 Minuten vom Ehemaligen Wasserschloss entfernt und ist gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Der nächste Flughafen Nürnberg ist 80 km entfernt. Sehenswürdigkeiten wie die Anlauter Therme sind in kurzer Distanz erreichbar.

Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmer- oder Suitetyp

Verschiedene Zimmeroptionen: Deluxe-, Familien- und Spa-Suiten mit Frühstück und flexiblen Buchungen
Apartment
2 Personen
50 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Comfort Plus Zimmer
2 Personen
18 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Apartment
2 Personen
68 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Comfort Plus Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
22 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Zimmerpreise- und Verfügbarkeitsprüfer

Sehen Sie Preise und Verfügbarkeit für Ihre Reisedaten!

Wellness-Ausstattung und Annehmlichkeiten

Das Hotel vereint Komfort und Wellness zu einem rundum gelungenen Erlebnis

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Friseurladen
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Wandern
  • Radfahren
  • Bowling
  • Billardtische
  • Yogastunden
  • Sporttrainer

Gästeparkplatz

  • Küchenutensilien

Dienstleistungen

  • Zimmerservice
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Spielzimmer

Spa und Freizeit

  • Hallenbad
  • Außenschwimmbad
  • Sonnenterrasse
  • Garten
  • Grillmöglichkeiten
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad
  • Pediküre
  • Maniküre
  • Waxing
  • Körperpeeling
  • Kosmetikbehandlung
  • Behandlungsraum
  • Körperwickel
  • Massage
  • Make-up-Dienstleistungen

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Esstisch

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Küchenutensilien

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort bietet eine einladende kulinarische Vielfalt, die lokale bayerische Spezialitäten mit internationalen Gerichten verbindet. Gäste können sich auf ein gemütliches Ambiente freuen, ideal für entspannte Dinnerabende nach einem Tag voller Wellness und Erholung.
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Restaurant foto
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Restaurant foto
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Restaurant foto

Restaurant #1

Bayerische und internationale Küche
Ambiance
Einladende Atmosphäre im Restaurant, perfekt für gemütliche Abendessen.
Key Offerings
Das Restaurant bietet eine Auswahl an bayerischen Gerichten sowie internationalen Köstlichkeiten.
Reservation
Empfohlene Reservierungen sind erforderlich.
Mittagessen von 12:00 bis 13:30; Abendessen von 18:00 bis 20:30, täglich geöffnet.

Lage

Hauptstr. 13, Emsing, Deutschland, 85135
Kartenansicht
Hauptstr. 13, Emsing, Deutschland, 85135
in der Nähe
Hirschgehege
310 m
Restaurants
Gasthof Martinsklause
300 m
Morsbacher Str. 22
Explore Emsing
Aktivitäten in der Nähe des Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen gehen
Unterhaltung
St. Martin
St. Martin
10 Minuten zu Fuß
Die malerische Kirche St. Martin bietet beeindruckende Architektur und eine ruhige Atmosphäre, ideal für einen kurzen Besuch.
Hirschgehege
10 Minuten zu Fuß
Ein entspannendes Gehege mit heimischen Rehen, perfekt für Familien. Hier können Kinder die Tiere aus nächster Nähe sehen.
Burgruine Brunneck
Burgruine Brunneck
5 Minuten Fahrt
Diese historische Burgruine bietet einen faszinierenden Blick in die Vergangenheit und eine herrliche Aussicht auf die Umgebung.
Katholische Pfarrkirche St. Nikolaus
Katholische Pfarrkirche St. Nikolaus
5 Minuten Fahrt
Eine beeindruckende Kirche mit wunderschöner Innenausstattung, die die Besucher in eine friedliche Stimmung versetzt.
Wandern am Altmühlradweg
15 Minuten Fahrt
Tolle Wanderwege am Altmühlradweg bieten spektakuläre Ausblicke und Bewegungsmöglichkeiten für Naturfreunde.
Yoga im Hotel
Kurze Distanz im Hotel
Entspannende Yoga-Kurse direkt im Hotel fördern das Wohlbefinden und die Entspannung für alle Gäste.
Fahrradverleih um die Region zu erkunden
5 Minuten Fahrt
Verfügbare Fahrradverleihe ermöglichen es, die reizvolle Umgebung aktiv zu erkunden. Reservierungen empfohlen.
Gasthof Martinsklause
Gasthof Martinsklause
5 Minuten zu Fuß
Traditionelle bayerische Küche in rustikalem Ambiente. Probieren Sie die hausgemachten Knödel und das regionale Bier.
Ristorante Da Michele
10 Minuten Fahrt
Italienische Spezialitäten in einer eleganten Atmosphäre. Beliebt sind die frischen Pasta und Pizza aus dem Steinofen.
Kulturhaus Emsing
5 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Veranstaltungen, von Konzerten bis zu Theateraufführungen, schaffen ein lebhaftes Gemeinschaftsgefühl für alle Altersgruppen.
Brauhaus Emsing
10 Minuten Fahrt
Ein beliebtes Ziel für Bierliebhaber mit Live-Musik und geselligem Ambiente. Familie- und kinderfreundliche Events werden regelmäßig veranstaltet.
Umgebung
Stadtzentrum
Emsing2 min  ·  100 m
Flughäfen
Flughafen Nürnberg (NUE)116 min  ·  76.7 km
Flughafen München (MUC)166 min  ·  110.5 km
Möchten Sie von Frühbucherrabatten für Ihr Wellness-Erlebnis profitieren?
Exklusive Ersparnisse sofort freischalten
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-20:30 Uhr
Check-out
von 07:00-10:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort serviert ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar.  Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Zimmeranzahl:
66
FAQs
Über Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort
Wie weit ist Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort vom Flughafen Nürnberg entfernt?
Das Hotel ist 57 km vom Flughafen Nürnberg entfernt.
Welche Freizeitaktivitäten werden in der Nähe von Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort angeboten?
In der Umgebung sind Radfahren und Angeln beliebte Aktivitäten.
Gibt es im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Parkmöglichkeiten?
Öffentliche Parkplätze sind vor Ort kostenlos verfügbar, eine Reservierung ist nicht erforderlich.
An welchen Attraktionen in der Nähe von Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort kann man besuchen?
Sehenswerte Attraktionen in der Nähe sind das Ehemalige Wasserschloss (5 Minuten) und der Altmühltal Naturpark.
Welche Einrichtungen bietet das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort für den Wellnessbereich?
Die Wellnesseinrichtungen umfassen ein Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und einen Ruhebereich.
Wie lauten die Check-in- und Check-out-Zeiten im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort?
Der Check-in ist um 15:00 Uhr und der Check-out bis 10:30 Uhr.
Bietet das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort ein Restaurant an?
Im Hotel gibt es ein Restaurant, das bayrische Gerichte und internationale Küche serviert.
Gibt es im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort eine kostenlose WLAN-Verbindung?
Das Hotel bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen.
Sind Haustiere im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort erlaubt?
Im Hotel sind keine Haustiere erlaubt.
Welche Arten von Zimmern sind im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort verfügbar?
Das Hotel verfügt über 100 Zimmer, von denen einige über einen Sitzbereich verfügen.
Welche Zahlungsarten werden im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort akzeptiert?
Akzeptierte Zahlungsmethoden sind Visa, Maestro, Bankkarte, UnionPay Kreditkarte, EC-Karte und MasterCard.
Gibt es spezielle Kinderangebote im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort?
Das Hotel bietet ein Kinder-Menü sowie ein Spielzimmer für Kinder.
Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern des Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort verfügbar?
Die Zimmer sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV, einem Haartrockner und einem Safe.
Gibt es im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort eine Möglichkeit zum Frühstück?
Ein kontinentales Frühstück wird täglich für einen Aufpreis von 10 EUR angeboten.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
29Dez.2025Ihr Datum
Abreise
30Dez.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Exterior foto

Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort

8.7
Großartig440 Bewertungen
100 m vom Zentrum entfernt
178 US$
198 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis